心理暨命理師 提摩揚(Timoyang) 的不落國(blog)

攻下三座百岳，美麗佳人共襄盛舉。

　帶著歡欣鼓舞的心情，期待輕裝攻下三座百岳。南橫三星，是庫哈諾辛山﹑塔關山﹑關山嶺山的簡稱。十足大眾化的百岳，這三座三千公尺以上的百岳，皆輕裝攻頂，當天來回，不但輕鬆又愉快，且還特別興奮，為什麼特別興奮呢？原來這次爬山，我攜伴參加。我的女友，正值二十年華，人生最青春亮麗的歲月，一個使人一日見之，終身戀之的美麗佳人，與我共襄盛舉。

登山

　遊覽巴士深夜從台灣工業技術學院（現改名為台灣科技大學）門口出發，告別送行的社員，直上高速公路，大家聊聊天後，就拿起大衣蓋在身上，座椅往後攤，儘量睡覺。深夜兩點，在高速公路休息站停留一下，全車人員下車上個廁所，買點零嘴，一會兒，又繼續發車。我抱著躺在我大腿的女友入眠，”好好睡了，明天有得操了。”伴著轟隆隆的引擎聲，搖搖晃晃，斜坐在軟椅上，整夜沒人睡好覺。

　漆黑的夜色中，來到了南橫上的進逕橋。看不到任何象徵文明的現代化建築或交通號誌，我們也換下文明的外衣，改穿原始粗獷的登山外套，心態一下變為粗獷豪邁。大家下了車，黑暗中打點裝備，忙成一團。過了不久，天色微明，開始煮早餐，大家也不洗臉刷牙，拿著鋼杯裝食物，就地蹲著吃，夾雜著要喝聲。在野地的行為倏忽變得更原始，管它什麼禮教。

　背上小背包，嚮導走在最前面，領隊在最後面押隊，小隊長走在該小隊前面，很有紀律的走成一排。我的女友開始爬時，體力尚可，之後速度減緩，汗珠有如下雨。”我不行了，我看放棄算了……”她抱怨著，細皮嬾肉的臉，表情十分難看，五官擠在一團，像是沙皮狗的遠房親戚。

　她如果放棄，我也必須陪她放棄，但這是最下下之策。我說：”把頭套脫掉！一步一步慢慢走！”她聽從我的建議，頭套拿下，但嫌體力不繼，我就義不容辭的背起她的背包。經過數次背七十公升的重裝的挑戰，背起兩個小背包對我來說，不是什麼大難題。她負擔減少許多，休息一會兒，喝點水，又生龍活虎了，我也樂得不脫累全隊人員。

　最前面的嚮導看她掛了，說：”來！妳走在我後面！”她跟在嚮導後面，我理所當然的走在她的後面。

     No matter who the mountain-hikers are heroes or not, those with less physical strength must have difficult turns in life in the laborious activities, resulting in hard-to-reveal mountaineering hardship.  But those with good physical vigor help when their partners do not match the required physical force.  They are considerate and careful, extending a helping hand with a smile.  Those who overdraw their physical strength have once again regain their faith.  Therefore, the merriment of one's contribution shall be grouped with the summum bonum of thankfulness.

 庫哈諾辛山

　無論登山人是何方英雄好漢，在這些吃力的活動中，體力欠佳者必有艱辛的際遇，產生一段有苦難言的滄桑史話。然而體能狀況佳者一律會在同伴體力不濟時，伸出援手，聲聲關懷，虛寒問暖，猶如雪中送炭，並且永遠保持笑容，使體力透支的人的沮喪情緒重燃信心。職是之故，私利所能帶來的歡愉應附屬於群體的至善。

　沿路走著走著，我撿起一根樹幹，又長又直，可以當做拐杖。藉著拐杖的幫助，我才可以胸前背後各背著背包，跟得上全隊的進度。前後都背著背包，我用不著擔心往前摔或往後倒，反正都有緩衝。

　一路上風光明媚，渺無人跡，湛藍的晴空最是澄澈，微風親吻著臉頰，穿過樹林，地下圓圓的光點都婆娑起舞。”呵！嗨！”體力好的朝向對面的山峰猛叫，展現年輕人特有的活力，對面的山峰卻相應不理。

　不消數小時，人人臉上泛著紅潤的色澤，汗流夾背，氣喘呼呼，迎面而來的登山人說：”就要到了，再十分鐘！”。不消十分鐘，四周沒有樹木，陽光普照，沒有路了，放眼眺望，居於最高處，原來是全體隊員完成輕裝攻頂，登庫哈諾辛山。每人歡呼跳躍，擦掉汗水，照像留念，拍拍團體照。”來喔！作夥來照像喔！”攝影手呼喊著。太陽很大，人人面向陽光，把陰影拋到腦後，拾起地上的狗牌，放在鏡頭前，成為像機鏡頭的焦點。我們一對情侶，你濃我濃，患難相助，有如一對鴛鴦，當然也照情侶照。”有沒有人要插花的？”我的女友笑著問。沒有人要煞風景。輕風徐來，她的長髮隨風飄逸，甩甩光亮的黑髮，剎是嫵媚。她站在石頭上，從我背後摟著，一起照像，甚為溫暖。

　人們說患難見真情，果真不錯。我明知帶她來遠征百岳，可能會增加負擔，不過，只要她願意，有心登高望遠，我欣然歡迎她參予。俗話說：”施比受更有福”，”助人為快樂之本”。的確，愛人也是種快樂，真希望這種感覺能維持到日月隱蔽﹑河流乾枯的一天。

　沿著路回頭走，走在山脊，四周縱橫的山川交錯，近處的綠山與遠處的藍山映入眼簾，籃綠層脈分明的山稜線層層相疊，清新的空氣洗滌身體，構成一幅令人神往的情景。漫步於翠碧青草的原野，前臨萬頃奔騰的雲海，走向遠處藍色的山巒，身後草坡是一片林木蔥蘢的綠野。天上地下，僅以一線相隔，以藍色交媾在一起。

　高聳入雲的山巒﹑斷崖和山谷都是造山運動的產物，而每座山的藍色調雖不盡相同，卻一樣令人屏息驚豔，為未來的數天提供無盡的視覺享宴。

　南橫三星既寒冷又抖削，不利開發，這看在山下平地人的眼裡，實在是興趣缺缺。可是真正去過南橫三星的人卻發現，有一種交流正在登山人和山岳之間萌芽，因而立即覺悟，其實探訪南橫三星的前景是非常迷人的。

山莊

　回到堅固的山莊，佔據一角落，那就是我們的地盤。打開頭燈，微弱的燈光下，一切克難，開始煮晚餐。山社的男性都是好廚師，不但手藝高操，烹調色香味俱全，還主動幫忙，真是”新好男人”。他們身體力行，自動自發，樂在其中，無怨無悔，沒有細密分工，沒有分層負責，在凜烈的高山上，天寒地凍，煮的料理便宜又大碗，令人口水直流，食指大動。大快朵頤一翻後，抹抹嘴巴，不禁豎起大姆指稱讚。在那些女性看來，正符合目前主流社會中最時髦的思想，毫無男性沙文主義。假使要找好手藝的廚師，山社的男性不容忽視，那些”近鮑廚”的現代男性，就是那票蹲在地下，拿著瑞士刀，引燃瓦斯罐的”山社主夫”。

”這是誰切的？怎麼有的直切，有的斜切？”響導大聲質問。原來有的小黃瓜片是圓形的，有的是橢圓形的。橢圓形的小黃瓜片看起來較有美感，是我用瑞士刀斜切的；圓形的小黃瓜片是直切的，出自於我女友的手中。由此看來，山社的男性手藝果然不比女性遜色。

　天寒地凍，煮好馬上開動，趁熱快下五臟廟。飯後，馬上燒開水泡茶，稍微聊天打屁，晚餐還沒消化，又要煮宵夜了。白天爬上山，把所有吃下的轉換成位能；晚上爬回山莊，大吃大喝，養精蓄銳，把欠缺的位能換成食物，如此的過程日復一日。日出而作，日落而息。

　深夜，月亮照耀大地，驅著疲倦的旅人早睡。月光劃過樹影幢幢的山屋，酣聲此起彼落，那是人間的天籟。

登頂

     Raising the eyes to look at a cloud of sea, one's temper suddenly becomes open and clear, a frame of mind wider, outlook of vision broader and manner more extensive.  The eagles high in the sky fly tastefully.   They just look like the sovereign who descends the world, looking contempt.   Right here, cameras and telescopes are more effective than money to bring merriment.  To explore the bewitching in this area, one must not take her as natural phenomena, but, rather, a female celestial in ingeniously and delicately wrought picture.

　最令人興奮的一刻就是登頂，達到活動的最高潮也是登頂。在頂峰，舉目四望雲海，心情頓為開朗，心胸更為開闊，眼界更為宏觀，氣度更為恢宏。躲藏在高空的禿鷹，幽雅翱翔，大有君臨天下，睥視蒼生之慨。在這裡，像機和望遠鏡比金錢更能招來歡樂，要探索這個地方的迷人之處，要訣是不要把她當做一個自然現象，而是把她當作玲瓏的畫中仙女。

    This pristine, purified, natural mountain peak illustreates Mt. Kuh-ha-nou-sin has not become tourists' sacred land.  No matter how honorable you are, how dashing and elegant appearance as a son of a feudal prince, you would discard the social chains of conformity, allowing you the scene that human and Mother Nature are as one.

　原始﹑純真﹑自然的高山頂峰，說明了庫哈諾辛山尚未成為觀光客的朝聖地。不論你的身份尊貴非凡，儀表瀟灑出眾，如玉樹臨風，翩翩佳公子，都會卸下禮教的制約，表現天人合一的境界。

     Clouds have legs.  They are running to cover the mountains.  I love to watch them prancing lightly in flocks to green mountain ridges.  A sea of clouds steams, rising in lofty ranges.  It is similar to huge surging ocean waves, sheep huddling up in grass, and more similar to slowly fluttering tender coarse cotton, range upon range rolling up smoothly.

　雲是有腳的，它們漫山地跑著，我愛看它們成群地向綠色山嶺輕逸地舞上去。叢山峻嶺中蒸騰著一片雲海，像海中浩瀚洶湧的波濤，也像草原上成群蜷伏的綿羊，更像柔軟的輕絮在冉冉飄浮，一層層舒卷自如。

  南橫三星距離海很遠，卻跟海結了緣。倒不是說南橫三星是從海裡冒出來的，世上有幾座山不曾為滄海呢？南橫三星的海，是雲海！南橫三星的海，是樹海！所謂高山因松而奇，因雲而秀。南橫三星的美，除了原先具有的嵯峨岩石，松與雲更不可少。

豪情﹑柔情﹑戀情

　因為有百岳這樣的山水與生活環境，持續地提供靈感給文武兼備的人們，更促進其詼諧風趣與樂觀天性；也因為我有心愛的女友共襄盛舉，使我不僅甘之如飴，情感豐富，使得鍵盤下的山岳文學形式上是表達對大自然的禮讚，內在卻洋溢著一種感恩﹑喜悅的理念。

　一時之間，時光似乎可以倒流，回到一個有灰姑娘的時代。有緣千里，愛在他鄉。

     "Love!  This is love!"  All of a sudden I seemed to wake up from a dream.  "The power of love" has become a provable truth at this time.  This love song, being sung again and again, from an overflowing brook down the mountain, from the earth, from an up-and-down meandering trail and from the life-loving, is sung loudly together with a song of victory.

　”愛情！這就是愛情！”這瞬間彷彿從夢中醒過來。”愛情的力量”此時變成可印證的真實，這首唱了千百遍的情歌，從山下滔滔的溪水而來，從樸樸的黃土而來，從高低起伏的羊腸小徑而來，從愛過的生命而來，此刻和著登頂的凱歌一同高唱。

　松林佈滿山嶺，天涯海角似地長驅直上兀立的山顛。冷風肆虐，雁去無痕，半禿的山坡點綴著礦野裡無邊的荒涼。不過，儘管外在寒冷偏遠，但內心熱情如火。高山之戀從這裡開始展現在眼前，我們這一對問情男女一路胼手胝足，突破逆境，最後終於完成目標。立在山頂，深吸一口氣，俯瞰著山谷，在濃霧中顯得若隱若現，我們是山頂上恩恩愛愛的鴛鴦。”患難見真情”------高山戀情就把戀人搞得雞飛狗跳還無法改變我們的戀情。

      My ex-girlfriend is not the kind of seductive charmer overwhelming who made my friends feel her attractiveness.  She is not like a movie star, miss universe, or an aggressive new woman.  She is different from a model, for a model's glamour is greatly admired by the public.  She gently exudes her inner feelings, offering love and brilliant romance.  So, my mountaineering friends can discover her magic-like, distinctive fascinations by various manners.

　”你知道嗎？她本人比照片還漂亮！”領隊對隊員說。我的女友不是那種外表妖豔，帶有一點神氣的女子，讓朋友乍見之下就感受到她的明豔照人。她不像電影明星﹑環球小姐，或是女強人那一型的女人。她甚至跟模特兒不同，因為模特兒的媚力實在傾倒眾生。她默默向你訴說衷曲，賦予愛情浪漫的色彩，所以我的山友都能夠透過不同的方式，發覺她真是令人傾心，有著磁鐵般獨特動人的吸引力。

　一個鐵漢柔情，一個少女情懷，南橫三星在山友的祝福下，任由山社情侶盡情譜出戀曲。

     Joyfulness lingers on the lips of a love couple, as touching as a red plum; looking afar, rises straight up on the peak of a high mountain, guiding as a light house.  Let's smile, retaining beautiful images of a couple.  Let's stand on the peak and look far, receiving the wash of a sea of clouds.

　歡笑，蕩漾在情侶的唇邊，紅梅般的動人；遠眺，聳立在高山的顛峰，燈塔般的指引。讓我們微笑，留下永恒的倩影；讓情侶玉立山頭遠眺，迎向雲海的洗鍊。

     A couple of lovebirds ascend a high mountain successfully symbolizing the perseverance for both love-seeking sexes.  For one thing, they love to steel physical strength, for another, they are full of sentiments.  The sentiments are both rational and lovey-dovey.  With the inciting of scenery or legend, Mt. Ku-Ha-Nau has become the highest holy place of friendliness, tender passion and love for this couple.  With the substantial evolvement of the present posture of affairs, this nameless couple suddenly gets into the vortex of personal matters in the mountaineering club, drastically becoming the essential roles in other's leisure.

　一對情侶攀登一座百岳成功，象徵著山岳的問情男女性格堅強的特質，一方面熱愛體能磨練，另一方面感情豐富，既理性務實又浪漫多情。同伴的起哄﹑山頂的景物﹑朦朧的氣氛﹑活動的最高潮，這些全是調情勾引的幫凶。在這種情境或傳說附會的推波助瀾之下，庫哈諾辛山己成這對情侶友情﹑柔情﹑戀情的最高聖地，夠酷吧！隨著時局大幅的演變，漠漠無名的山社情侶也在傾刻間捲入人事議題的漩渦，一躍而成茶餘飯後的要角。

”來！作夥來照像！”山社一對情侶歡樂的氣氛總是離不開一大堆鬧哄哄的山友，其中原因有許多種，陽光普照的天氣，以及吸引眾人把握最美的時光，徘徊逼留在戶外是一大主因。”獨樂樂，不如眾樂樂”群居共處才合乎規範。

　團體生活，有錢的出錢，有力的出力，不要有私心，大家都是來玩的，大家都是好朋友。有什麼東西大家一起吃，有什麼東西大家一起用，只是，有什麼男友女友大家不能一起食用。

     Blending chivalry and suppleness, along with the other team members' wishes, we create an image of honey, darling and dearness.  We also incorporate the wonderland of opposite-sex attraction, coupling hardness with softness and complementing male and female.  The scenario is enchanting, the visualization fanciful and sprightly.  The train of thought is brilliant, vivid and full of wit and humor--mountain-hikers with backgrounds in technology have already brought those marvelous scenes into mountaineering digerati--one mountain-climber is an artist, and a couple of mountain-hikers are the Renaissance.

　融合了男性的陽剛及女性的陰柔，並攙入其他隊員的祝福，塑造出你濃我濃的形象，卿卿我我的仙境，將異性相吸﹑剛柔並濟﹑陰陽相輔巧妙地熔鑄在一起，情節曲折，想像奇特，風格明快，思緒亦流暢生動，妙趣橫生－－科技背景的登山人早己將這些山巒的奇妙風光，帶入數位時代的山岳文學裡－－一個登山人是文藝家，一對男女登山人就是文藝復興。

　情侶應該慢慢地培養情愫，不要讓愛情像午夜短暫怒放的曇花，而該像緩慢成長的香杉，越久越堅實；或像涓涓的山泉，迢迢隱隱地流盪，細水長流，悠悠地流盡千古。越發香醇的感情，使得內心的感受從波瀾壯闊的史詩變為風雅的小品。 山岳人士鍵盤和滑鼠下的小品，是他們跋山涉水的文學，作品中膾炙人口的地名，哪怕是窮鄉僻壤，也因此名垂青史，萬古留芳，世世代代牽動著文學的想像與愛戀。讓人們憑欄外，一抒”大江東去，浪淘盡，千古風流人物”的感歎。

團隊精神

     The reasons why the team members can successfully climb to the peak, surpassing the hedges of gender, background, physical vigor, personality, etc. and strengthening internal unity are beyond count.   For instance, challenging Mother Nature sheerly possesses the glamour of self-actualization; young adults' distinguishing characteristics are energetic, vigorous and resilient.  Those are enough to be flexible and are the abundant capital to make a breakthrough.  But most important of all, it is what Fleud says: superego.

　隊員之所以能超越性別﹑背景﹑體能﹑個性等的藩籬，成功地邁向高峰與強化內部的團結，背後的因素不計其數。比方說，挑戰大自然深具自我實現的魅力，年青人的人格特質強而有力又深具彈性，足以因時制宜，這些都是力求突破的雄厚資本。但是最重要的因素，應該算是佛洛伊德所說的：超我(super-ego)。

     Despite the geography and weather are not benigh, they do gladden the heart and refresh the mind if only because the challenge represents.  Mountains and oceans are not obstacles, so is the climate.   Every mountain-climber with gentlemanship or young ladies of note, gives himself a magician-like shake and transforms into another form in outdoor activities.  He becomes heroic, benevolent, amiable and accommodating.  This is absolutely not a stunt action.

　儘管地形與天氣沁人心脾，不過，山海不是障礙，氣候也不是籓離。每位具有都會紳士名媛氣質的登山友，在戶外活動都會搖身一變，變得粗礦豪邁﹑親切隨和﹑阿沙力，這絕對不是特技。

　不論是順境的幽然，或是逆境的風骨，這是一個信奉享樂主義的社團，保證會玩又會唸書﹑爬得最爽快﹑交通最原始﹑出力出最大﹑活力最澎勃﹑設備最齊全﹑體會最深刻﹑空氣最新鮮﹑環境最冰冷﹑服裝最骯髒﹑玩得汗流得最多﹑價格最公道，永遠不怕做出有違自然的事。這就是說，如果會玩，山上永遠不會找不到娛樂。

高山之戀

　搭上遊覽車，到別的登山口冒險。南橫公路蜿蜒在天際，寬度很窄，迎面而來的汽車，要小心慬慎的，慢慢通過。有時候，乘客伸出左手，就可以和迎面而來的乘客握手。”頭家！請你相讓一下，我後面有幾仔台車。”司機用麥克風向對面的車廣播。兩相的車隊互相通過後，已經一個多小時了。

The picture which does not show its background shows the current weather.  The rhythm showed by the weather, winding around high mountains all the time, this agitated low key tightly hooks up those young mountain-climbers' hearts.

　輕裝攻上塔關山，像機一按，看不出背景為何的照片，說明了現在的天侯。這種氣侯所展現的旋律，始終縈繞著高山，淒涼的低調緊緊扣住這些年輕登山客的心絃。

登上塔關山

        登上塔關山和關山嶺山，四周都是雲霧，視野茫茫，一片雲白。身為山社成員，可有萬里晴空的閒情雅緻，遇到濃雲蔽日，亦有雲霧繚繞的幽情。這時候，我們果然不出所料的表現出一種對雲海深深的眷戀。雲霧繚繞的山頭或許是最如夢似幻的地區，它留露清新的氣息，使人聯想到空氣中盛滿雲海霧氣的情景。

遠征感言

　登山人在遊歷南橫三星時，發覺在這片廣博的土地，人類所扮演的角色非常的渺小。因此人們以卑微的心態去看這裡的高山﹑蔥綠的森林﹑拱形的天空以及成千上萬的朵朵浮雲，也感受到了創造這廣大天地的自然力。大地默默無言，只要有文思泉湧的文人一站立，那深沉有力的自然內涵也就昇華成文藝，文人本也柔弱，只要能大步邁開，摻入感情，情比山高，倒也能運用大自然立言。我本認為遊罷後會身心俱疲，沒有料到的是，為追求自身的青春活力而出遊，而一敲鍵盤卻比前更有青春活力。

　縱然在山社的青春歲月裡，有眾多的登山經驗，在我的回憶裡，也能將闢荊斬棘的山岳經驗，結合純純的男歡女愛，無論是心靈的激勵，或是身體的操勞，情愫永遠澎湃，也給人瀝練與成長，方向的指引，以及文武兼修，就是那熱情有勁的登山社。