
< previous: Auckland II(上一頁:再回奧克蘭)>
市區導覽


< previous: Queenstown(上一頁:皇后鎮)>
再回奧克蘭
搭乘晚間的班機回奧克蘭,我們搭最後一班巴士到市區,買來回票,晚上十點鐘.車廂前方是一堆行李架,中間是一堆廣告傳單,任君取用,後方是座位.
司機問大家要去的目的地,分別送到站.最後乘客都下車了,問我說: “There are 4 YHAs in Auckland. One is International Hostel; one is ACB, Auckland Central Backpackers; one is Auckland City Hostel….Which one?”(奧克蘭有四個青年旅社,一個是國際青年旅社,一個是奧克蘭中央旅社,一個是奧克蘭市青年旅社........倒底是哪一個?)
“The receipt shows Auckland City. I am sure it's not ACB.”(收據上說奧克蘭市而已,絕不是奧克蘭中央旅社.)
我拿出票給他看,上面只寫”Auckland City”,又說:”I am tired. I could not walk anymore today.”(我很累,今天不能再走了.)
於是司機送完整車的乘客後,一邊開,一邊跟我聊,說:“There is a concert tonight. If you came here earlier, you can join the free concert.” (今晚有音樂會,若你早點到就可免費參加.)
我說:“You know what? I wish I could control the flight schedule.”(你知道嗎?我希望能控制航行時間.)意思就是無緣參加這場盛宴,其實我也無心理會住宿以外的事.
他又再送我們回剛才經過的YHA,我向司機說:”Let me ask them. I'll be back soon.”(我下去問,馬上回來.)
我跑下車去問YHA,”Excuse me, sir. I'd like to check if I have a reservation here tonight. Please do it as soon as you can. The bus is waiting outside.”(先生,對不起.我想看看是否今晚在此有登記住宿.請快一點,巴士在外面等.)
服務人員看了一下名單,問說:”You are.....Mr. Yang? You stay here for 2 nights?”(你是楊先生嗎?住兩晚嗎?)
“Yes, exactly.”(是的,正是.)
確定是今明兩晚的住處我才又匆匆忙忙地跑回巴士,大背包上肩,提著所有的行李,用力握司機的手,感謝司機鼎力相助.我們馬上check-in,時間是晚上十一點,感謝只有白天工作的紐西蘭人深夜為我工作.
< previous: Wellington(上一頁:威靈頓)>
皇后鎮 Queenstown
|
mountain |
皇后鎮坐落在一大片壯闊的荒野,有南島大地的都會風情.在1860年代因淘金而興起,當時只有一頂帳篷.時至今日,皇后鎮的冒險拓荒精神和探險文化,依舊是活生生的傳奇.現今更是無以倫比的度假聖地,以山川大澤絕美冠世,是獲得重生和豪邁奔放的家園.
|
mountain |
前人說:”The southern summer dulls the hills to shades of yellow and brown, punctuated by the bright green of trees. The shimmering turquoise of Lake Wakatipu mirrors the bright sky. So tranquil is the scene that the adventure hype seems a million miles away.”(南方的夏日使山丘呈現黃色和棕色的色譜,了無生趣,偶有色澤鮮豔的綠樹點綴其中.碧綠的瓦卡蒂普湖,熤熤生輝,與藍天白雲相呼應.山川大地是這麼地安靜詳和,誇大不實的冒險活動似乎拋到九霄雲外.)
自從毛利人首度來此尋找現今絕種的Moa鳥和玉石,尋求刺激的人們,前赴後繼來皇后鎮發洩過多的精力.近代的皇后鎮演變成冒險歡笑的樂園,包括高空彈跳﹑噴射快艇﹑泛舟等,是測試個人極限和體能快感的好去處.
以紐西蘭的觀光天后著稱,皇后鎮全靠觀光業興起.當地70%的經濟仰賴觀光業,散佈在眾多的商店﹑咖啡廳﹑餐廳﹑旅館和各項活動.觀光業間接幫助建築和房地產業的興旺,因為房屋建築坐落在美景當中.科技也使人們遠在大城市之外工作,例如當地為數不少的網際網路相關的企業.
|
mountain |
抵達
|
Lake Wakatipu |
小客機轟隆隆的起飛,經過基督城轉機,中午就抵達南島最熱門的觀光地點──皇后鎮.皇后鎮是公認的“世界探險首都”(adventure capital of the world).一下飛機,在出境處探聽到公車不好等,坐計程車又嫌貴,於是我到機場外的入境處,問一輛廂型車司機:”Do you go to the city? We'd like to go to city.”(到機場嗎?我們想到市區.)
“OK, just hop on. I am going to the city.”(好吧,進來吧,我要去市區.)
“How much is it?”(要多少錢?)對方不回答,我又再問一次.
他說:“Forget it. Just don't tell others.”(算了,不要跟人講.)
“Oh! We won't.”(好的,當然不會.)
“Where are you going?”(要去哪?)
“McAfee.”(麥克菲旅館.)
他知道那所旅館,大概是市區很小吧,當地人都對市區瞭若指掌.市區都是來來往往的遊客,夾雜著許多背著大背包的旅人,就跟我們一樣.“If you want to attend a tour, go to ‘The Station’.”(你如果要參加旅遊,到‘車站’報名.)司機邊開邊指給我看.
時間還未到下午二點下蹋旅館的時間,我們先將行李放在旅館的儲藏室,而後到一家韓國餐館用餐,隨便點了兩客簡餐.
過不久,其他的客人一一上菜,唯獨我們的還未來.“I am sorry. Your meal is delayed.”(抱歉,您的午餐誤時了.)韓國女侍向我道歉.
“What's your problem!?”(出了什麼問題?)我給她使個臉色.
“I forgot to tell the cook about your order.”(我忘了告訴廚師.)
威靈頓
隔天上了長途巴士,又見到那名日本人,打聲招呼,他就坐在我們的後面.他很愛跟人聊天,但實在不會說英文,講得結結巴巴的,聽得讓人反感又吃力.他問我:“Do you have mountain......”(你們有沒有山……)我知道他要說什麼,他要問台灣有沒有火山爆發,我手比一下爆發的姿勢,我接著問:”Erupt?”(爆發?)他點點頭,我說:”Yes, we have.”(有啊.)我不想與他多說話,因為他實在難以與人溝通.他見我不理他,就轉頭與旁邊的德國人聊,那名德國女子也難以與他聊起來,就懶得理他.

on the way to Wellington
on the way to Wellington
坐了整個下午的巴士始到威靈頓,比預計的時間晚兩小時才到,是因為一路上偶有慢速大型的農機車在大馬路上行進,雙線道上又不易超車,農機車就成了車陣的龍頭.
參加自由行的缺點,就是有一些行程已經事先安排好了,要臨時更動都得額外付費,且旅館離市區遠一點,不若青年旅社在市中心,離車站很近,旅遊資訊又充足.以後最好不要參加自由行,最好只要買機票即可,其餘自行處理,如此比自由行更自由.
我背著大背包在市區走約一小時,才到自由行所訂的飯店,實在是因為不知道怎麼坐公車,且計程車費一定不便宜.這幾天都在市區走路,用指北針和地圖,就天南地北的走出去,永不迷失.
|
Lambton Harbour |

Ape
時間因素,假期太短而無法到基督城遊玩,只好買機票直接到南島的皇后鎮.我們到一家旅行社買機票,旅行社提供多語服務,但我選擇說英文.旅行社人員查了一下電腦,說:”The flight ticket is 199 dollars.”(票價199元.)
< previous: Rotorua (上一頁:羅托魯阿)>
陶波
隔天早上7:55,小客車準時到旅社來接我們.司機兼業主Annie在六周前創業,她說:”You are the only tourists today.”(你們是今天僅有的旅客.)因為只有我們兩名旅客,所以行程很有彈性.我們先到羅托魯阿湖(Lake Rotorua),而後沿著車輛稀少的公路飛奔,看到一名旅人在路邊攔車,我就問:“Did you see that hitchhiker? Do you usually hitchhike someone?”(妳看到那個要搭便車的人嗎?會不會常讓人搭便車?)
“No, a couple of years ago, a few cases of drivers or hitchhikers were murdered. So we don't drive someone now.”(不會,數年前有少數司機或搭便車的人被殺的案例,所以現在不這麼做.)
我問導遊Annie:“What's your major?”(你主修什麼?)
“Geography, what about you?”(地理,你呢?)
“Computer science.”(電腦科學.)
“Your major is appropriate to your job.”(你主修科目適合你的工作.)
她的表情顯示不以為意,而我也只是誇誇她而已.她曾到過世界各地,從冰島到阿根廷都有她的足跡.
geyser flow
|
bottom of a crater |
|
Bridal Veil Falls |

crater
一路上,有些綠樹叢叢的地方冒出白煙,是為地熱溫泉,完全未經開發.順著路標的指示,我們往懷歐塔普(Waiotapu)──紐西蘭最多彩的火山區.該區為陶波火山區(Taupo Volcanic Zone)最大的地熱活動,範圍涵蓋約18平方公里,以彩虹山(Rainbow Mountain)為北部的邊界,境內為崩塌的火山口﹑冷泥池﹑熱泥池﹑溫泉﹑地熱蒸氣等,一般大眾只能看到非常小的一部分.
|
Waiotapu |
不久就到羅托魯阿近郊的懷歐塔普(Waiotapu),此處有一柱掔天的間歇泉,也有強滾滾的泥漿,還有巨大的火山口,也有大型的矽土台地(silica terrace).溫泉滾滾燙燙,熱得呼之欲出,我們走在霧裡,導遊解說物理,我們在悟理.
|
crater |
懷歐塔普(Waiotapu)地熱區有蒂.瓦卡里瓦里瓦(Te Whakarewarewa)地熱谷二氧化矽台階,冒氣泡的泥池及與眾不同的地熱植物。每一處地熱奇觀都由地熱烤爐昇華為傳奇故事,由原住民的回憶錄和若干的神奇典故所構成的。
Devil's Ink Pots
|
|
滾燙的地熱,遇到水分充足的,像是煮沸的開水,不斷有空氣冒出;水量略少之處,變成泥沼,因不斷冒泡而畫出重重的圓,好似堆疊圓型的積木;沒有水的地方,就是蒸氣湧出.各有各的特色,各有千秋,每一處景點都是不同的丰采.
|
Jean Batten Geyser |
該地源自160,000年前地殼變動,位處最大的火山區的邊緣,使得懷歐塔普(Waiotapu)溪最後流向懷卡多(Waikato)河,注入塔斯曼海(Tasman Sea).滾燙的泉水(有攝氏300度的記錄)和火山噴發的氣體產生無數的礦物質,混入溪水和土層,使魚無法存活.
Lake Champaign
|
Lake Champaign |
|
yellow flow |
香檳湖是70公尺寛的火山口,全世界獨一無二,周圍有彩色的泥土,有黃色﹑橘色﹑紅色﹑綠色﹑黑色,稱為藝術家調色盤(Artist Palette).黃色是硫磺,白色是二氧化矽,紅棕色為氧化鐵,紫色為氧化錳,橘色是銻,綠色為膠質硫磺或鐵質的鹽分,黑色為硫磺加碳,地熱真是不朽的顏料師.
|
tree |
一路上她不斷地向我們介紹,我也問問題.“Is the smell harmful to people?”(這種氣味對人有害嗎?)
“Not if you smell less.”(只吸一下不會怎樣.)
“Taiwan is also located on the seismic belt. So we have many earthquakes every year. And we also have geothermal activities.”(台灣也位在地震帶,故每年有許多地震,也有地熱活動.)
我們逛完後約十點多,導遊說:”We are a little bit late.”(有一點晚了.)我不知道十點和十點多有什麼差別,只有我們兩名遊客,差幾分鐘會有那麼嚴重嗎?而後又開車到別處,司機兼導遊說:”You go there by yourselves. Listen to the introduction and take photos. It could be 30 minutes. Take your time.”(你們自行前往,聽簡介和照像,約三十分鐘,愛玩多久就玩多久.)
|
Lady Knox Geyser |
我們自行到該處,不知道有什麼看頭,只見其他遊客很倉促地走著,我也順著倉促的步閥入境隨俗.走了一分鐘,就到坐台.半圓形的現場已經座滿旅客,穿綠色制服的解說員解釋這座白色的娜克斯女士間歇泉(Lady Knox Geyser)所噴的高度是依據雨量和地熱的程度而噴發,每天在約十點十五分左右噴出白色溫泉,很準時規律,但不保證都會噴發,水源在地底400公尺處,最高可噴發高達20公尺.他最後說:”Good luck! Enjoy your trip!”(祝你幸運!好好玩!)說完就馬上離開.我們看這座噴泉只流出潺潺的流水,只有基座是白色的,很特別,看著看著,沒兩分鐘就開始噴發,越來越高,大家的情緒和驚嘆聲也越大.噴泉最高可達三層樓,所以大家的情緒和驚嘆聲只達到三層樓的高度.原來十點和十點多的差別是在於會不會錯過噴發的時刻;原來解說員解說的長短是看噴泉的高度,視形狀而解說完畢逕行離開,以免被燙傷.
人人都猛按像機,化片刻為永恆.我除了照像外,還用數位像機攝影,將刻刻的瞬間動作化為數位動畫.等照像攝影完才滿載而歸,心滿意足才離開.離開娜克斯女士間歇泉(Lady Knox Geyser)時,有些車和我們迎面而來,我為他們遲到而悗惜,因為他們錯過了最精彩的鏡頭和驚嘆.
|
Silica Terrace |
來到一些泥漿池,剛好水土調勻,成為泥沼地.寸草不生的泥漿池,充滿爆發向上的活力,個個氣孔有衝勁,好似處處開香檳,處處爆發出聲音,彷彿鼓號樂隊蹦蹦作響,再噴出一股蒸氣,濺得周圍泥濘,留下大大小小不同的同心圓.原本以為昨日看過的地熱奇觀已包含夠多樣性了,今天再看不同的地熱奇觀才深知原來本地熱有這麼多面貌.
|
pool |
司機一路開車,一路介紹,說了很多地名,像是羅托魯阿(Rotorua) ﹑圖朗伊(Turangi) ﹑懷歐塔普(Wai-o-tapu)等,我從來沒有聽過,這些地名都是原住民毛利人的用語,以英文拼音而命名的,對外國人而言,不容易記起來,但對本地人來說,卻是很順口的一件事.
車飛快地駛著,我看到一路上都是森林,想起旅遊手冊上有招攬森林投資的廣告,問:“Is ‘forest investment’ an industry in New Zealand?”(在紐西蘭,森林投資是一項產業嗎?)
“Yes, it's an industry. Here is the largest forest in the southern hemisphere.”(沒錯,是個產業.這一帶就是南半球最大的森林.)
“What's the return-on-investment rate?”(投資報酬率為多少?)
她無法回答,但指出要三十年才能回收.天啊!三十年!誰有這種長期投資?或許這種投資移民可在養老時用吧.
“I am so moved, watching all these grass and forest!”(看這些草原和森林,我是如此的悸動!)的確,道路兩旁是狹長的草地,翠綠而平坦,再外側才是一大片一大片的森林,深綠而高聳,果然是南半球最大的森林.對於從世界人口密度次高的國家的人民,飛馳在人煙車輛稀少的公路,這種景象會令人悸動.她對我的贊許頗為贊同.
我也順便打聽一下:“What's the unemployment rate?”(失業率為多少?)
“4 percent.”(百分之四.)
“I remembered, it used to be 10 percent, right?”(我記得曾為百分之十,對嗎?)
“It was around 10 percent years ago, but the government has changed. So the unemployment rate is 4 percent.”(數年前約百分之十,但政府改了,現在為百分之四.)
寛濶的馬路,兩旁是狹長的綠地,配上幅員廣大的森林,以及稀少的車輛,真是視覺的一大享宴,”I am so moved!”(我真是心靈悸動!)我在心頭重覆一次.這樣廣大幅員的景觀,有獎勵移民的國家政策,只有4%的失業率,紐西蘭也可以納入移民的夢想.
她問:“What's the main industry in Taiwan?”(台灣主要是什麼產業?)
“Technology. In electronics field, Taiwan ranks the 3rd in the world. The United States is the No.1, following by Japan, the 2nd.”(科技產業.在電子業,台灣位居全球第三位,美國第一,日本第二.)
一路開車,一路聊天,好像彼此是朋友.不多時,就到一處溫泉游泳池游泳.
“You look good in shape. Don't you swim?”(妳看來很健康,不游泳嗎?)我以為西方人都愛運動.
“I am good at frog stroke and free style.”(我很會蛙式和自由式.)我秀給她看一下我的救生員證,表示我熱愛在溫泉遊泳.
陸上的行程遊畢後,又跳去游懷悌提谷溫泉游泳池(Waikite Valley Thermal Pool).導遊Annie都不用門票就直接進入,只要打一聲招呼即可.一旁熱呼呼的溫泉強滾滾,蒸氣直冒,用導管引入,以山泉來冷熱中和,流過一小段溪谷,使之適溫,增加礦物質,轉為觀光價值.男女老幼都穿最少的布料呈現肉體出來,而不會被逮捕.但只有年輕的女子才有看頭,那曼妙的身材﹑美麗的曲線﹑高朓的身段,再再是池畔的焦點,其他人實在毫無觀光的價值.
我們在大池子和小池子換來換去,享受泡澡的樂趣,充份享受自然的資源.在溫泉遊泳池潛到水底,從池中再冒出頭來,換換自由式﹑蛙式﹑仰式,從一頭遊到另一頭,來回數趟,身心無比的舒暢.
回到池畔,我想到威靈頓,就問她:”How much is the price from Taupo to Wellington?”(從陶波到威靈頓要多少錢?)又問:”You got two concerns: one is whether you have business to run tomorrow. Another is how much is the price?”(有兩點要考量的:一點是明天是否要正常營業,另外是價格多少.)
她解釋了一下,包括她的三餐﹑住宿﹑旅遊招待等,說:”Five hundred dollars for 2.”(兩人500元.)
我訝異地回答:“We are just budget travelers. So thanks for your offer.”(我們的預算有限,不過還是謝謝妳.)
用過午餐,又繼續發車,開車到一半,司機兼導遊手向前一指,我說:”That's a nuclear plant.”(那是座核能電廠.)
“No, New Zealand has no nuclear power plant.”(不是,紐西蘭沒有核能電廠.)
Geothermal Plant
許許多多巨大的鋼管並排,輸送極熱的地熱泉蒸氣來推動渦輪,以供發電.在通過馬路之處,還做成“ㄇ”字型,以利汽車從下穿過.這是全世界第一座地熱發電廠──懷拉楷地熱發電廠(Wairakei Geothermal Plant).
到山頂的展望台看看地熱發電場,它的煙囱是如核能廠的排氣道,為世界少有的地熱發電廠.巨大的蒸氣嘶嘶聲響徹山谷,山頂的遊客都可聽得清楚.想想地熱可帶來觀光﹑發電以及觀光客滿意,誰說地熱活動是可怕的?
到陶波前,又參觀胡卡洪流(Huka Falls),每秒鐘至少有220,000公升的流量,通過窄小的懷卡多(Waikato)河道.淘淘的河水,波波向前,聲勢浩大,果然是要準備去“陶波”,看整天也不會厭倦.若非時間所限,真想多待一會兒面對江水淘淘,逝水波波.
下午時分,旅程結束,她載我們到青年旅社,揮揮手,告別了像是朋友交情般的司機.一票背大背包的旅客同時check-in,我等了好一陣子.一名外國人語言不通,服務人員一直問:“Have you book a room? Have you book a room?”(你有預訂房間嗎?你有預訂房間嗎?)
我看一下他的護照寫著漢字“日本國”,原來他是日本人,就用我有限的日文說:” Wa- ta- si- wa- tai- wan- zin- de- s.”(我是台灣人.)我們用日式的鞠躬禮一直互相問好.
我對櫃台服務人員說:“Let me help and be the translator.”(我來幫忙翻譯.)
我用最簡單的英文問日本人,才知道他沒有事先預訂,青年旅社又客滿,無法check-in.於是我向服務人員解釋,請她服務,代打通電話訂別家旅館,說:“Could you ring for him?”(妳可以幫他打電話嗎?)
“Yes, just a minute.”(好的,等一下.)
不多時,她拿著地圖,指出我們現在的地方,請他自行去有空房的地方住.但他不離開,因為想要預定其他的旅遊,我就說:”You may go to that hotel and ask for help. You don't need to book a tour right here.”(你可以去那間旅館尋問,不需要在這裡訂旅遊團.)
但見他一直點頭,我又問:“Is everything OK?”(都好了嗎?)
“OK!”(沒問題!)
既然OK,為何還賴著不走呢?也許他聽不懂英文,只能用點頭表示.我們無法一直照顧他,只好先將行李放回寢室,自行向市中心前去.後來發現,原來我今晚跟許多女子睡同一寢室.
問了兩處,一處資訊中心,一處旅行社,都沒有任何行程可一路玩到威靈頓,服務人員說:”It takes 6 hours to get to Wellington . No tour to there.”(要花六小時才到威靈頓,所以沒有旅程.)因此只好決定,明天改搭長途巴士,沿著一號公路往南走.
Lake Arapuni
羅托魯阿(Rotorua)
|
Lake Arapuni |
我們將兩個大行李搬到另一輛車,新的司機一邊解說,一邊開車,對英文非母語的人來說,夾雜著噪音的介紹,這真是聽力的考驗.最後他載我們到羅托魯阿的旅社,我先問一下旅社的服務人員:”Do you have a tour to Wellington?”(有無到威靈頓的旅遊?)
印度移民的服務生說:“No, from Rotorua to Wellington, you need 8 hours, no such a tour.”(沒有,從羅托魯阿到威靈頓要花八小時,沒這種旅遊.)每個旅遊,半天到一天不等,都要花台幣約兩千元,所費不貲.我覺得這家旅社的答覆不夠專業,因為在台灣我就看到有這樣的旅遊,怎麼可能在這裡沒有呢?我拿出網路上下載的資料給他看,但他問我:”What's the company's name?”(哪一家公司?) 我卻答不出來,下載的資料也沒顯示,於是我請他載我們到到YHA(青年旅社)另外尋問.
YHA人員說,的確沒有這樣的行程,但有到陶波(Taupo)的行程.於是我當機立斷,先請對方幫我訂在陶波的青年旅社(只有通舖有空位),而後參加到陶波的旅遊.”The bus will pick you up tomorrow at 5 minutes to 8.”(旅遊巴士明天早上7:55去載你.)我的心頓時舒暢不少,可以盡情去玩了,YHA的資訊還是比較充分,服務人員也比較專業.

Silica Terrace
從沖天的間歇泉到熱滾滾的泥池,從巨大的火山口到壯觀的二氧化矽台階地形,羅托魯阿使人充分體驗到繁多的地殼活動,令人目不暇給.羅托魯阿是太平洋地區最活躍的地熱區,同時兼俱躍動的毛利文化和偉大的自然美景,它以天然溫泉的盛名,而享譽國際.
|
Silica Terrace |
|
geyser |
從踏入羅托魯阿之際,就可發現此地獨一無二:緩緩流動的蒸氣泉,自岩石裂縫湧出;地熱園有噴氣孔和小型的火山口,以及精心修飾的花園和街道景觀.這些恆久的蒸氣,伴之而來獨有的硫磺氣味,就知道身處在太平洋的地震帶.僅不過離市區才數分鐘之遙,間歇泉的怒吼,從地表深處噴發激射出100尺滾燙的熱水至空中,泥漿池湧出氣泡,火山口湖泊一直冒出強滾滾的熱水,蘊含豐富礦物質的成分使大地形成白色﹑黃色﹑橘色和紅色的多彩調色盤,照相機孜孜不倦地記錄美不勝收又壯麗的火山景觀.
我叫一台計程車自行到地熱區,從毛利學院(Maori Institute)進入觀光區,開始另一段的自助旅行,才是接觸當地的開始.一路上,到處有噴泉,有濃濃的硫磺味,岩石都因硫磺而變色.
|
Food house |
一進入觀光區,就是紐西蘭毛利藝術及工藝學院(New Zealand Maori Arts and Crafts Institute).有鑑於毛利文化以及特有的藝術及工藝會隨時代而消失,所以在1963年,基於國會法所設“紐西蘭毛利藝術及工藝學院”,目前由紐西蘭政府所管轄,該學院負有永久維護﹑進而提昇和展示毛利文化的關鍵項目.此外,另負起訓練毛利人傳統藝術和手工藝。對遊客而言,是一個觀賞毛利藝術及手工藝的良機,一睹多彩的文化和足以自豪的歷史。羅托魯阿三次被票選為紐西蘭最美的城市,也是紐西蘭毛利文化的核心地帶,這些特質讓體驗毛利文化時,感到溫馨,對毛利文化更有信心,更有歷史責任感,以及更有鑑賞力.
首先進入的是一些組織機構.美術館陳列紐西蘭工藝美術學院和蒂.瓦卡里瓦里瓦(Te Whakarewarewa)地熱保留地的人民﹑土地﹑史跡﹑傳說,以及獨特的精神等文物。至少有160年,羅托魯阿的阿魯瓦(Arawa)人民引導遊客此地的天然地熱奇景,此處600多年來,是他們稱為家園的地方.世世代代以來,好客的傳統使人倍受尊榮.
|
蒂瓦納嘎發卡羅雕刻學校 |
蒂瓦納嘎發卡羅雕刻學校(Te Wananga Whakairo)教授聲譽極高的毛利雕刻藝術。此種藝術由技藝高超的本校畢業的雕刻家傳授給年青的毛利學生。現代的雕刻工具包括一系列的鋼質鑿子和扁斧,學生必須在三年的課程期間學會六種使用鑿子的技巧。毛利木雕使用的傳統木材是托達拉羅漢松,複雜的雕刻圖案都是來自自然真實的世界。發卡羅(Whakairo, 意為雕刻)保留了大量的部落歷史和宗譜,如同一本畫冊,雕刻是一種專業詮釋,是維持口述流傳歷史的形像化描述。

羅托懷奧毛利人聚會所
羅托懷奧毛利人聚會所(Rotowhio Marae)坐落在地熱谷的聚會場所的後面,是以溫水湖泊的名稱羅托懷奧(Rotowhio)命名這處聚會所。經過加強的村莊故址,通常位於較高的地面,當敵人進攻時,人們撤回到寨內。
所有來賓都可脫鞋入蒂阿羅努伊阿魯瓦會議大廳(Te Aronui a Rua Meeting House)內參觀,此建築用於文化表演和聚會,對毛利人而言,有崇高的精神象徵意義。
|
蒂拉圖編織屋 (Weaving House) |
蒂拉圖編織屋(Te rito Weaving House)保留傳統的編織藝術(raranga),是由毛利婦女所傳承,用本地編織植物的知識和作法,在這裡得到保留及傳授。衣物﹑籃墊等編織物具有保溫﹑防護﹑儲藏食物等各種基本家用功能。
毛利村莊(Maori Village)內部有用於雕刻﹑編織﹑食物或醫藥等目的的本地樹木﹑灌木等植物。區內展示用當地材料製作的住家﹑食品儲藏室﹑器具和武器。村莊四周的木柵,是用高大密實的麥盧卡木建成的,外加塹壕,展示早期毛利人為防衛他們的居住地而修築的防禦工事。
geyser-formed lake |
geyser-formed rock |
|
Pohutu Geyser |
組織機構參觀完了,接下來就是天然景觀.浦湖渡間歇泉(Pohutu Geyser)為地熱谷中幾處間歇噴泉中最大的一個,聞名世界,噴出的水柱高達30米,每天噴發10至20次,此處展現大自然偉大的力量,另人稟息驚豔,自1900年代以來,就成為旅遊觀光點。浦湖渡間歇噴泉是一個地質複雜的溫泉,週期性地噴發熱水。一般認為,間歇噴泉需要有一種複雜的壓水系統,包括一個或更多的充滿熱水﹑蒸汽和氣體的房室。當這個蓄水池最終孕育出足夠的壓力和熱水後即開始沸騰。房室內的壓力急速增大,熱水被壓出間歇噴泉的通道,向空中噴發。
|
heart-shaped geyser |
阿拉拉圖阿塔拉烹飪池(Ngararatuatara Cooking Pool)是個迷人的長年沸騰的清泉.四週看上去,很像紐西蘭本地最大的蜥蜴──斑點楔齒蜥的皮膚。四週佈滿了黑色的泉華(sinter)。這是一個長年沸騰奔流的鹼性溫泉。水流下斜坡過程中逐漸冷卻並沉澱結晶,形成精美的泉華周邊。
阿摩凱亞可可泥漿池(Ngamokaiakoko Mud Pool)是一處大型噴出泥漿池,名字的含義是“考考的寵物”,考考是一位羅托懷奧村最早的著名部落首領。歐洲人把這個泥漿池命名為“青蛙池”,是因為泥漿濺落的樣子類似於青蛙的跳躍。泥漿池的形成是酸性氣體和蒸汽分解岩石和泥土中一種稱為“長石”的礦物質的結果,最終形成一種稱為“高岭土”的黏土。純高岭土的顏色是白色,但分離出的黑色細微硫磺使其變為灰色。泥漿池的活動因雨量的多少而有所變化,但泥漿噴出的蒸汽溫度約攝氏90~95度。
mud pool
|
mud pool |
mud pool
|
mud pool |
下午五點過後,就不收門票.我們看到一票觀光客從出口處進入,全部免門票.我們當初就應該效法他們,撿個便宜,反正天色晚上約八點半才黑,還有三小時可逛.
|
Palm |
逛完此區,看一看地圖,距離旅館有 兩公里 ,就決定用走的回去.一路上是壯碩的椰子樹,為紐國的特產,號稱紐西蘭的聖誕樹.許多林相都不是台灣能看得到的,樹木是高大﹑壯碩的,一如當地的人種.
信步漫遊,就是自助旅行的最大享受.我可以看上一棵大樹而任意攝影,可以東西南北方恣意遨遊,不受行程的限制,旅遊是自在的,逍遙的.一路上看到的汽車旅館,全部都秀出”No Vacacy”(客滿),原來今天是周六.周六的路上行人很少,但卻是在市中心區,看來只有我們用走路遊市區.
|
羅托魯阿湖 |
先到羅托魯阿湖(Lake Rotorua)再折回,回到我們住過最便宜的旅館,也是唯一被蟲咬的旅館,以後就決定改住YHA(青年旅舍)或至少同級的旅館.
(下一頁:陶波)>
< previous: Auckland(上一頁:奧克蘭)>
懷托摩洞(Waitomo Caves)
隔天一大早起床,迅速吃完泡麵當早餐,竟不知可在大飯店的餐廳用餐,就到門口check-out,搭上小遊覽巴士.看到隔條街是玫瑰園,可惜無緣觀賞.早晨汽車很少,司機一路接送遊客,交通順暢無比.隨後到一處遊客資訊中心與另一輛小遊覽巴士匯合,要回奧克蘭的遊客坐某一輛車,要回羅托魯阿的遊客坐另一輛車.司機一邊開車一邊介紹,噪音很大,我們聽不清楚他在說什麼,有如鴨子聽雷.
|
懷多摩洞是在1887年,當地毛利族酋長塔雷.帝努勞(Tane Tinorau)和英國測量師法德.梅施(Fred Mace)首次探勘這個螢火蟲洞.他們以亞麻竿做成竹筏,蠟燭為照明,順著小溪往地底出發.洞內看到無數的光點反映在水面上,他們向上看,發現成千上萬的光點散佈上方,散佈在整個古老石灰岩地形的地底迷宮,訝於大自然的鬼斧神工.經過多次的探勘,塔雷(Tane)發現由石洞的上層勘察更為方便.
當時的主管當局收到了通知後,派政府的測量師繪製石洞的地圖.在1888年,塔雷.帝努勞(Tane Tinorau)把石洞開放給遊人參觀.1906年,政府接收石洞,直到1989年才把石洞及其土地交還給原地主的子孫.
|
Waitomo Cave |
石灰岩地形非常脆弱,僅用手觸摸就會造成損害.螢火蟲洞是由鐘乳石所構成,在三千萬年前,當時還在海底時形成.貝類及貝殼碎片層層地堆在海床上,隨著時光的推移,貝殼被埋起壓成鐘孔石,地殼的變動,鐘乳石升起海面,雨水沿著鐘乳石的裂縫流下,形成雨石洞.雨水加上空氣中微量的二氧化碳形成弱酸,含酸性的水份溶化了鐘乳石,增大了原本的空隙,也滴成石筍,慢慢滴下或流過石牆的水,留下石灰結晶,慢慢累積成美麗的石洞,千百萬年後,今日的奇觀終於登場.
一入地洞成奇觀,不是奇觀不入地洞.進入這個洞天,發覺古老的地底迷宮,訝異於大自然的鬼斧神功刻畫出的石灰岩地形,美侖美奐.
導遊帶領進入令人驚豔的地底世界,首先開始的是一大天然地洞,稱為“教堂”.此處獨一無二的音效,由紐西蘭的女高音Dame Kiri Te Kanawa所宣稱,可是聞名世界.她在此處高歌一曲,被清純的聲音所震奮.懷托摩洞是極具觀光價值的鐘乳岩洞,被蕭伯納喻為“世界第八大奇景”.
導遊介紹無不詳盡的解說,帶領我們一整票人進入鐘乳岩洞,說明水滴一直滴下,很緩慢地改變岩石的形狀,碳水化合的作用,每一百年才成長 一公分 .洞內許多岩柱經過千百萬年的侵蝕,有些已和地面的針狀鐘孔岩挻接在一起.往內部深處走,可看到藍色的螢火蟲棲息在頂部,有細細的釣絲垂下,用來捕捉昆蟲.螢火燈光越亮者,就表示螢光蟲越飢餓,越可吸引昆蟲一探究竟,因而被釣絲黏到,成為螢火蟲的盤中飧.
懷多摩(Waitomo)地區的故事史跡﹑文化傳奇,以及自然歷史,在解說員的說明下,令人為之折服.隨後,導遊要全體團員安靜,不得出聲,進入旅途的高潮戲──無與倫比的行船,沿著螢火蟲洞而行.導遊拉著已架好的繩索行船,沒有引擎聲,進入這種小光線的銀河世界,大家稟息肅靜,萬籟俱寂,立刻為之寧靜而陶然欲醉.仰望上空,屏息以視,盡是藍色的燈光,好像螢光蟲高高掛在天際,別有洞天,宛若星際.處處的螢火光,好似天上無數的星光,點明天際,點亮水道,倒映水面,使人目瞪口呆.
鐘乳石洞的上方是一種螢火蟲,稱為小真菌蚋(Arachnocampa luminosa)的幼蟲.此幼蟲發出光線以吸引昆蟲,利用許多絲線在石洞上面織成管狀的巢,以約二十至三十條線,加上一層黏線編成有若釣線般,垂釣在管子下.蚊蚋或昆蟲被光吸引而被黏線黏住,螢火蟲再把黏線收回來享用昆蟲的美味.除了在鐘乳石洞有它們的踪跡外,在晚上的矮樹林也可看到螢火蟲的冷光.

Ostrich 鴕鳥
參觀完後,司機帶我們向東行,前往羅托魯阿(Rotorua),經過一處鴕鳥園,還特地停下來,給我們臨時照像.司機一邊開車,一邊解說當地的風土人情,如數家珍娓娓道來,彷彿聽了一本口述地理.綠色的牧場像是大地的地毯,依著山丘的起伏平鋪在地表,點綴著牛﹑羊﹑馬,大地因而顯得生意盎然,充滿生機.一群群肥嘟嘟的綿羊,鬆軟又溫暖,真想下車抱一抱,我這才瞭解何謂“餓虎撲羊”.畜牧業也可以結合觀光業,只要將牧草透過生畜轉成肉類奶類,就有生意,所以生命科學不僅充滿生機,也充滿商機.
(下一頁:羅托魯阿)>

奧克蘭首日
晚上十點搭乘紐航班機直飛奧克蘭,飛了十一小時,始到紐西蘭第一大城奧克蘭,時為當地時間下午二點.調好時間,在機場看到紐航還把機身畫上電影“摩戒三部曲”的主角,可見這部電影的魅力有多大,家戶喻曉,歡迎到紐西蘭.
排了好長的隊始入關,深怕攜帶的泡麵會被丟掉,因為要申報的違禁品其中一項明文寫著noodle(麵線),好在事先報備,沒事,順利通關.把時間調向前六小時,身心感到沒有時差.先到機場的旅遊資訊中心,隨便拿一些奧克蘭的資料,就往Taxi/Shuttle bus(計程車/機場巴士)的指示方向走去.對紐西蘭的認知,從中文就一下子變成英文.我不喜歡旅行時間太趕,像是牛被人牽著趕場,任何事都要限時完成,也不喜歡與一大票台灣人用國語交談,聽中文解說,無法與當地人或國際觀光客打成一片,故只參加自由行的套裝行程.這個套裝行程,包括首日機場接送﹑市區觀光﹑三天住宿在大飯店.如此安排,要給自己悠閒地遊玩,也要給自己重新恢復(refresh)英文能力.
之前台灣的旅行社告知,將自由行的單據交給巴士司機,就可不再付費載到下塌的飯店.巴士司機一一載每人到其指定的地點,後來載我們到飯店,卻要收費.司機退給我秀給他的單據說:”That is not my company. I can give you a receipt.”(這不是本公司,我可以開給你收據.)我們僵持不下,但說不過司機,為了不要擔誤其他乘客的時間,我只好付了錢,等回國再客訴.(最後退回約$1,000台幣.)
下塌好了飯店,往市區走去.經過艾爾柏特公園(Albert Park),發現警察在維持交通秩序,公園外有擺設燈籠,一堆人在圍觀,我們很好奇想看看西洋人如何愛上東方擺飾,就湊熱鬧,往公園走去.園內的表演台上有華人臉畫猴圖的彩繪,在耍猴戲,原來 時值猴年.他們表演猴戲實在動作不純熟,燈籠也不怎麼有看頭,但也像禮物一樣讓我們一探究竟,雖吸引不了我們對中華文化熟悉的遊客,倒是西方人對此很好奇.
走到國際青年旅社(international YHA),我問一下有無到羅托魯阿(Rotorua)的行程:”Is there a tour to Rotorua via Waitomo Caves?”(有經過懷多摩洞到羅托魯阿的旅遊嗎?)
“Yes, we have.”(有的.)
旅行顧問給我幾張廣告單,請我自行決定要參加哪一團,這些資訊都不是在祖國可以收集到的.我們迅速地看一下,心滿意足地報名了當地的旅遊活動.每項價格都很貴,從 新台幣$3,000起跳,只為期六小時.
旅行顧問拿起電話筒,打給旅行社,說:“Hi, this is International YHA, Auckland . How are you doing?......We have guests wishing to join your trip tomorrow. Is that OK?......Please pick them up at Kingsgate Hotel......Thank you, bye-bye!”(喂,這裡是奧克蘭國際青年旅社.你好嗎?……有旅客想參加明天的旅遊,還有空位嗎?……請到Kingsgate飯店搭載……謝謝,再見!)
她接著跟我說:”Tomorrow morning at a quarter to 8, they will pick you up at the hotel.”(明天早上7:45到旅館搭載.)
該活動是隔天一大早經由營火蟲群聚的懷多摩洞(Waitomo Caves)到地熱聞名的羅托魯阿(Rotorua).
我們高興地付了錢,又打免費電話訂明天在羅托魯阿(Rotorua)市區的旅館,一切都安頓好後,就去市區逛街.不論放縱自己在逛街購物﹑夜生活和無與倫比的美食佳肴,不論是背著背包的遊客,花費盡可能的省,或是極盡豪華的觀光客,都不會失望敗興而返.
奧克蘭市中心是世界各色人種的混雜地,在郊外住的多為白人,其實歐洲裔的移民佔七成,亞洲人約一成.
許多西方人穿著入時,特別是年輕的白人女子,性感無比,高朓的身材,就是長腿姊姊,邁出步閥就是一大步,走起路來就充滿活力.時為夏季,低胸﹑露背﹑緊身﹑中空等各種服裝,紛紛上演。西方女子天生豐滿,凹凸有緻,前凸後翹,皮膚細白,美不勝收,真是上帝的傑作.許多年輕女郎穿著緊身上衣,配上上半部超短的褲子,露出雪白的皮膚,也露出盆骨,幾乎就快要看到金黃色的陰毛了,真是刺激養眼,直教人大呼過癮,內心暗爽.難怪紐西蘭的重點產業是“觀光業”.
美少女緊身裝,簡直就是女神的輪廓,與你插身而過,就像是天上掉下來的禮物,要人不行注目禮也不行.時值猴年,使我想起一隻猴子雕像遮耳遮眼,象徵“非禮勿視”,然而看到西洋美女,想到剛才在艾爾柏特公園(Albert Park)看到活潑靈巧的耍猴戲,就得“飛禮務視”.
同樣開放的,是在羅托魯阿(Rotorua),我看到一名婦女帶著小孩,穿著超性感短褲,從後方看去,她露出一團屁股,甚為光亮養眼.人在性開放的社會,觀念也得跟著入境隨俗,俯仰不愧為觀“光”客.
隨後隨意找家韓國餐廳用餐,又去逛街,發現許多商店打烊,原來今天是紐西蘭國慶──懷唐依日(Waitangi Day)──1840年2月6日 ,許多毛利族的酉長與英國締結條約,聲明原本屬於澳洲新南威爾斯州領地的紐西蘭,成為英國的殖民地,確定毛利族的土地所有權,原住民毛利人享有英國國民的權利等等.許多商店都公休一天,只有一些韓國商店最勤奮,國慶不忘營業,照樣賺錢做生意.我們最喜歡開張時間長的商店,他們努力工作,觀光客才有得玩.
幾年前我認識一名紐西蘭人露意斯(Lewis),主修“敦煌學”,他是全澳洲唯一學此專業的博士班學生,我們曾在台北和坎培拉碰面過數次.據說他現在正在澳洲墨爾砵教書,應該不在奧克蘭,但也姑且試之.來到奧克蘭,我買一張通行全國的電話卡,試著打電話給Lewis,撥了數次,卻發現電話號碼錯誤.,只好作罷.
奧克蘭人口約$1,300,000人,市中心不算大.我們離最高的摩天大樓──天空塔(Sky Tower)很近,賭場就在裡面.用完餐,天色漸暗,我們就到台灣沒有的賭場逛逛.
高空市(Skycity)高328公尺 ,是南半球最高的建築物,有各種選擇,如令人驚豔的天空塔(Sky Tower) ﹑十間餐廳和酒吧﹑兩間賭場﹑電影院和四星級的大飯店.一到高空市,先在一樓的觀光資訊中心收集資訊,但隔天就要離開,只能以後瀏覽,事後發現都沒時間看.在櫃台看到要上展望台竟然要紐幣15元,感覺太貴而作罷,其實奧克蘭的地勢起伏,爬上坡就可以鳥瞰整個城市,不一定要花大錢做冤大頭,事後證明的確如此.
站上電扶梯到三樓的賭場,我將小背包寄放在服務台,換個牌子,裝成濶佬進去豪賭一翻.賭場幾乎都是亞洲的觀光客,男性為主,年約四五十歲,出手大方,一下注就數個籌碼,放入賭台,相當於數十紐幣,不消兩三分鐘全輸光,又再下注,一把又一把地輸掉,偶而贏幾把.玩法不外乎21點﹑牌七﹑梭哈等.賭客若發現手氣很背,馬上掉頭就走,到別處去揮金如土.賣飲料的小販推著車到處叫賣.我的手頭有限,任何的輸錢都承擔不起,只能看別人的金錢遊戲,過過乾癮.
時間晚了,因為我們不瞭解公車路線,且計程車費一定不便宜,所以我們都盡可能地走路,好在第一大城奧克蘭,市區的觀光景點都可走路抵達,且在觀光指南的地圖上,要到哪裡都不是大問題,於是就走路回去.過馬路時,我們都一定要左看右看,確定都沒車才敢過,因為大英國協體系的車輛是靠左走,與舊有的習慣相反,過馬路要“如臨深淵,如屢薄冰”.於是就在上下起伏的市區花一個多小時才走回旅館,市區像是永不安眠的城市.
這個大城擁有各民族的本性,與眾不同.在市中心的皇后街(Queen Street)走動一下,就可以感受到第一手的文化融合的現象.歐洲人﹑亞洲人和波里尼西亞人的文化影響力深深地刻畫在國際知名的流行館和世界級的餐廳.
奧克蘭簡史
1842年,珍吉佛(Jane Gifford)和阿蓋爾女王號(Duchess of Argyle)搭載500名蘇格蘭人來此移居,從此以後,奧克蘭的人口穩定的成長,現約有1,300,000人,約為全國人口的1/3.自毛利首度遷移至此,奧克蘭吸引許許多多的移民,到1890年代,形成國際大都會,在繁忙擁擠的街上和新的歐洲﹑中國﹑印度的居民區,可聽到數十種語言.此一趨勢橫跨二十世紀,特別在1950年代,戰後掘起的嬰兒潮(baby boom).許多歐洲移民來自匈牙利﹑荷蘭和南斯拉夫等國,帶給奧克蘭更多彩多姿的國際大都會風情,也有許多鄉村居民為尋求工作而遷移至此,還有許多毛利人首度移居該地.今日,奧克蘭是全球最大的波里尼西亞的城市.約有68%的居民為歐裔,11%的毛利人,14%的太平洋島民,以及13%的亞裔.
奧克蘭關鍵的年代是1840年.懷唐依(Waitangi)條約,殿立紐西蘭的開國,由當地酋長在卡拉卡灣(Karaka Bay)﹑滿加里(Mangere)和奧肴吐(Awhitu)簽署.是年威簾.赫柏森(William Hobson)船長,以及之後的紐西蘭總督受娜提懷吐阿(Ngati Whatua)酋長之邀,共同建立新殖民地首都奧克蘭.而後舉行航行慶典活動,國旗高掛,此後每年的奧克蘭週年紀念日都有這項傳統.奧克蘭是因赫柏森(Hobson)氏的海軍指揮官羅得.奧克蘭(Lord Auckland)而得名,曾為25年的首都,而後改到威靈頓.
(下一頁:懷托摩)

Manly Beach

Manly Beach
